Data Social tag class FTS index query improvements

A query intended to select from the link tag table to see if any cases were linked to the tag in question and then index the tag change was causing performance issues. Investigation showed that checking tag associations during FTS indexing fetched all matching rows from the table even though one was sufficient. To resolve this, the query will be created with max result count = 1, fetching up to 2 rows from the table.